校正代码 18400202 1.08 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the correction code and its associated FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so. NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. NOTE: See 人员保护 to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure. NOTE: See 人体工程学注意事项 for safe and healthy working practices.

1. 打开 LH 前车门

   

2. 降低 LH 前车窗

   

3. 升起并支撑车辆
   注

   确保车辆在升离地面前未处于充电状态

   

   

   

4. 打开前备箱盖

   

5. 拆卸后挡板
   注

   12 个卡子

   

   

6. 拆卸驾驶室上部进气槽总成
   注

   3 个卡子，旧款车型可能配备 4 个卡子

   

7. 从前备箱总成上拆下封闭板
   注

   4 个卡子，1 个连接器，前备箱安全开关，3 个导片，从底部抓住封闭板，然后将其向上拉以松开卡子

   

   

8. 拆下用于固定前备箱总成的紧固件
   注

   7 个螺栓，10 毫米，5 Nm，提起 RBN 盖板以操作前部紧固件，新款车型可能未配备此盖板

   

9. 将前备箱总成从车辆上拆下
   注

   10 个卡子，更换损坏或丢失的卡子，新款车型所用卡子的数量可能不同

   

   

   

10. 拆卸新鲜空气进气槽
    注

    2 个螺柱；从隔板螺柱上拆下

    

    

11. 断开 12V 负极端子
    注

    1 个螺母，10 毫米，6 Nm；确保车辆处于驻车挡，温度控制系统关闭，断开 12V 电池之前车辆未充电

    

12. 断开紧急响应回路
    注

    1 个连接器，松开锁片

    

13. 从 12V 电池左侧拆下通风软管
    注

    1 个软管

    

14. 松开端子盖并拆下正极端子
    注

    2 个卡子，1 个螺母，10 毫米，6 Nm；请勿完全拆下正极端子螺母

    

    

15. 拆卸将 12V 电池上部系紧带固定到空调压缩机支架的螺栓
    注

    1 个螺栓，10 毫米，5 Nm

    

16. 拆卸电池上部系紧带
    注

    提起电池系紧带，然后将其从后部系紧带挂钩上拆下

    

    

17. 将 12V 电池从车辆上拆下

    

18. 完全升起车辆，然后将举升机降低至锁止位
    注

    将车辆设置到适宜的作业高度；务必在听到两侧的锁发出清晰的锁止声之后再降下，否则车辆可能会发生侧倾

    

    

19. 将外侧紧固件从前流线型护板上拆下
    注

    7 个螺栓，10 毫米，5 Nm

    

20. 拆下剩余螺母，然后将前流线型护板从车辆上拆下
    注

    2 个螺母，15 毫米，5 Nm

    

21. 完全降下车辆
    注

    将举升机升离锁止位，然后固定住释放杆，使锁具在降低车辆时保持活动自如

    

    

    

22. 在车辆前部下方放置冷却液排放容器

    

23. 拆下冷却液罐罐盖

    

24. 在车辆前部放置液体提取器
    注

    将 Mityvac 设置为排空

    

    

25. 排空冷却液罐中的冷却液
    注

    将排空软管置于冷却液罐的左前角，以便排出尽可能多的液体，将液体泵入 Mityvac 排液器

    

    

26. 断开冷却液罐液位传感器连接器
    注

    1 个锁止电气连接器；请勿向下按压红色锁片；拉动红色锁片以解锁；再次拉动以松开连接器

    

27. 拆卸固定冷却液罐顶部线束的卡子
    注

    1 个树形头卡子

    

28. 断开冷却器至电池软管传感器
    注

    1 个锁止电气连接器；请勿向下按压红色锁片；拉动红色锁片以解锁；再次拉动以松开连接器

    

29. 断开动力总成供给软管的传感器
    注

    1 个锁止电气连接器；请勿向下按压红色锁片；拉动红色锁片以解锁；再次拉动以松开连接器

    

30. 将冷却器至电池软管从超级歧管上断开
    注

    1 个弹簧卡子

    

31. 拆下冷却液罐 右侧的温度系统次总成线束夹
    注

    1 个树形头卡子

    

32. 拆卸冷却液罐底部左侧的温度系统次总成线束夹
    注

    1 个树形头卡子

    

33. 拆卸位于冷却液罐后部，用于将冷却液罐固定到超级歧管的螺钉
    注

    1 个螺钉，T25，5 Nm

    

34. 拆卸位于冷却液罐前部，用于将冷却液罐固定到超级歧管的螺钉
    注

    1 个螺钉，T25，5 Nm

    

35. 将冷却液罐从超级歧管上拆下
    注

    将冷却液罐朝车尾方向滑离超级歧管以将其拆下，然后旋出顶部，确认冷却液罐 O 型环已随冷却液罐一起拆下

    

    

    

36. 断开八通阀连接器
    注

    1 个电气连接器；切勿向下按红色锁片；拉动红色锁片使锁片脱离；再次拉动松开连接器

    

37. 拆下将八通阀固定到超级歧管的紧固件，然后将八通阀从车上拆下
    注

    4 个螺钉，T25，5 Nm

    

    

    

38. 将八通阀放置到超级歧管上，然后安装将八通阀固定到超级歧管的紧固件
    注

    4 个螺钉，T25，5 Nm，安装紧固件前，确保八通阀上的暗销与超级歧管接合，八通阀必须与超级歧管齐平才能正确密封

    

    

    

39. 连接八通阀连接器
    注

    1 个锁止连接器；接合锁片

    

40. 将冷却液罐放置到超级歧管上，以备安装
    注

    使用硅胶 O 型环润滑剂润滑冷却液罐 O 型环；确认冷却液罐 O 型环已正确置于冷却液罐上；将冷却液罐出口管放置到超级歧管冷却液入口上

    

    

    

41. 安装位于冷却液罐后部，用于将冷却液罐固定到超级歧管的螺钉
    注

    1 个螺钉，T25，5 Nm

    

42. 安装位于冷却液罐前部，用于将冷却液罐固定到超级歧管的螺钉
    注

    1 个螺钉，T25，5 Nm

    

43. 将温度系统次总成线束夹安装到冷却液罐底部左侧
    注

    1 个树形头卡子

    

44. 将温度系统次总成线束夹安装到冷却液罐右侧
    注

    1 个树形头卡子

    

45. 将制冷器至电池软管连接到超级歧管
    注

    Perform a push-pull-push test to make sure the hose is fully seated. Do not wiggle the hose at the connection.

    

46. 连接动力总成供给软管传感器
    注

    1 个锁定连接器，接合锁片，线束和冷却液软管均标有颜色，请匹配线束颜色与冷却液软管颜色

    

47. 连接冷却器至电池软管传感器
    注

    1 个锁定连接器，接合锁片，线束和冷却液软管均标有颜色，请匹配线束颜色与冷却液软管颜色

    

48. 安装将液位传感器引线固定到冷却液罐的固定卡子
    注

    1 个树形头卡子

    

49. 连接冷却液罐液位传感器连接器
    注

    1 个锁止连接器；接合锁片

    

50. 将 12V 电池安装到车辆上

    

51. 将电池系紧带放置到电池上
    注

    将上部系紧带挂到后部系紧带挂钩上并放置到位，以便安装

    

52. 安装将上部系紧带固定到空调压缩机支架的螺栓
    注

    1 个螺母，10 毫米，5 Nm

    

53. 将通风软管安装到 12V 电池中

    

54. 安装正极端子和端子盖
    注

    1 个螺母，10 毫米，6 Nm，2 个卡子

    

    

55. 将冷却液排放容器从车辆下方移走

    

56. 完全升起车辆，然后将举升机降低至锁止位
    注

    将车辆设置到适宜的作业高度；务必在听到两侧的锁发出清晰的锁止声后再降下，否则车辆可能会发生侧倾

    

    

57. 将前流线型护板放置到车辆上，然后安装螺母
    注

    2 个螺母，15 毫米，5 Nm

    

58. 在前流线型护板螺栓上涂抹 Loctite 222，然后将外侧紧固件安装到前流线型护板上
    注

    7 个螺栓，10 毫米，5 Nm

    

    

59. 完全降下车辆
    注

    将举升机升离锁止位，然后固定住释放杆，使锁具在降低车辆时保持活动自如

    

    

    

60. 加注冷却液至正确液位
    注

    确保液位加注至最高刻度线处

    

61. 连接紧急响应回路
    注

    1 个连接器，接合锁片

    

62. 连接 12V 负极端子
    注

    1 个螺母，10 毫米，6 Nm

    

63. 通过“维护模式”或 Toolbox 执行以下例行程序（请参阅0005 - 维护模式）： TEST-SELF_VCFRONT_X_FIVE-WAY-VALVEvia Service Mode:Thermal ➜ Coolant System ➜ Coolant Valve Testvia Toolbox:(link)
64. 通过“维护模式”或 Toolbox 执行以下例行程序（请参阅0005 - 维护模式）： TEST_VCFRONT_X_THERMAL-COOLANT-AIR-PURGEvia Service Mode:
    • Thermal ➜ Actions ➜ Coolant Purge Stop or Coolant Purge Start
    • Thermal ➜ Coolant System ➜ Coolant Purge Start
    via Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    via Toolbox:(link)
    注

    确保车辆未处于行驶状态；即使出现停止消息，计划仍在运行；冷却液泵将发出声响，测试将持续约 10 分钟，Coolant pump speeds can be monitored in Service Mode + (see 维护模式增强版), in the CAN Viewer submenu.怠速 = 约1500 RPM，测试中，速度将在 3500-6500 RPM 之间变化，启动的阀门将在串联和并联之间切换；将车辆置于行驶状态可停止此例行程序，如果速度在 7000 RPM 左右徘徊，则说明冷却液泵存在气锁状况，请重新进行真空充注；继续添加冷却液并排空空气，直至冷却液液位介于冷却液罐上的 NOM 与 MAX 线之间；完成后，点击窗口右上角的 “X” 关闭页面。
65. 检查冷却液液位，按要求加注
    注

    确保液位位于 Max 线处

    

66. 安装冷却液罐罐盖

    

67. 通过“维护模式”或 Toolbox 执行以下例行程序（请参阅0005 - 维护模式）： TEST-SELF_VCFRONT_X_THERMAL-PERFORMANCEvia Service Mode:Thermal ➜ Actions ➜ Test Thermal Performancevia Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    via Toolbox:(link)
68. 安装新鲜空气进气槽
    注

    将卡子置于隔板螺柱上

    

    

69. 将前备箱总成安装到车辆上
    注

    10 个卡子，确保前备箱总成已完全置于卡子上，新款车型所用卡子的数量可能不同

    

    

70. 安装用于固定前备箱总成的紧固件
    注

    7 个螺栓，10 毫米，5 Nm，提起 RBN 盖板以操作前部紧固件，新款车型可能未配备此盖板

    

71. 安装前备箱封闭板
    注

    4 个卡子，1 个连接器，前备箱安全开关，3 个导片，对齐 3 个导片，然后向下推动以固定卡子

    

72. 安装驾驶室上部进气槽总成
    注

    3 个卡子，旧款车型可能配备 4 个卡子

    

73. 安装后挡板
    注

    12 个卡子；如果有切断回路标签，分开此标签并确保安装挡板后此标签仍可见；往后的版本可能没有标签

    

    

74. 关闭前备箱盖

    

75. 升起左侧前车窗

    

76. 关闭 LH 前车门