发行说明 2022 年 6 月至 9 月

2022 年 10 月 1 日前一周

更新了以下程序:
  1. 高压电池仓冷却液泄漏测试 - 添加了功率转换系统更换的补充文本。
  2. 空调制冷剂(回收和重新加注) - 添加了测试热性能步骤。
  3. Toolbox 3(连接和断开) 以及 维护模式增强版 - 现在,将 Toolbox 3 本地连接到车辆可自动启用“维护模式增强版”。

2022 年 9 月 24 日前一周

更新了以下程序:
  1. 定位要求 - 悬架 - 更新了 FUCA 支座要求,使其与前上方控制臂 (FUCA) 相同。
  2. 清洁并润滑制动钳(非高性能版制动器) - 更新了固定相接面弹簧/夹子和垫片的程序。
  3. 饰板 - 仪表板 - 主(拆卸和更换) - 更新了程序
  4. 线束 - 挡风玻璃(拆卸和更换) - 更新了仅从车辆 RH 侧拆下 A 柱饰板的步骤。
  5. 高压电池(全轮驱动)(拆卸和安装) - 将双电机改为全轮驱动
  6. 高压电池(全轮驱动)(拆卸和更换)- 将双电机改为全轮驱动
  7. 功率转换系统(拆卸和更换) - 添加了演示如何从功率转换装置和插头配件上拆下冷却液软管的视频。
  8. SIM 卡 - 车载电脑(HW2.5)(拆卸和更换) - 添加安装后认证新 SIM 卡的注释,仅适用于中国
  9. 管 - 入口 - 冷却液 - 功率转换系统(拆卸和更换) - 添加了演示如何从功率转换装置和插头配件上拆下冷却液软管的视频。
  10. 管 - 出口 - 冷却液 - 功率转换系统(拆卸和更换) - 添加了演示如何从功率转换装置和插头配件上拆下冷却液软管的视频。

2022 年 9 月 17 日前一周

更新了以下程序:
  1. 鼓风机电机 - HVAC(不带加热泵款)(拆卸和更换) - 修订了程序。
  2. 磁盘外壳冷却液(排放和重新加注) - 删除了“再充注”部分的步骤 4
  3. 副车架总成 - 后(拆卸和更换) - 将 LH 支座螺栓的扭矩规格更新至 80 Nm
  4. 车辆高压禁用程序 - 更新了工具信息。

2022 年 9 月 10 日前一周

更新了以下程序:
  1. 止动基座 - 遮阳板 - LH(拆卸和更换) - 将标题从“驾驶位”改为“LH”。
  2. 控制臂 - 上方 - 前 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  3. 减震器总成 - 前 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  4. 减震器 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  5. 电子控制单元 (ECU) - 前照灯 - LH(拆卸和更换) - 程序更新至最新验证。
  6. 前上方控制臂 (FUCA) 支架 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  7. 线束 - 座椅 - 驾驶位(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  8. 轮毂轴承 - 前 - LH(双电机)(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  9. 轮毂轴承 - 前 - LH(后轮驱动)(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  10. 轮毂轴承 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  11. 转向节 - 悬架 - 前 - LH(双电机)(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  12. 转向节 - 悬架 - 前 - LH(后轮驱动)(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  13. 转向节 - 悬架 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  14. 连杆 - 尾 - 下 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  15. 连杆 - 尾 - 上 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  16. 连杆 - 挠性 - 下 - 前 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  17. 连杆 - 前 - 下 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  18. 连杆 - 前 - 上 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加参考定位要求的步骤,并添加了扭转连杆以留出更多空间的注释。
  19. 模块 - 车身控制器 - LH(左侧驾驶)(不带加热泵款)(拆卸和更换) - 更新了执行服务 CAN 重新部署的步骤。
  20. 电动支撑杆 - 后备箱(拆卸和更换) - 添加了确保将电动支杆固定到车辆的夹子已牢固固定的步骤。
  21. 密封件 - 车身 - 侧 - 前 - 主 - LH(拆卸和更换) - 添加了定位信息。
  22. 密封件 - 车身 - 侧 - 后 - 主 - LH(拆卸和更换) - 添加了定位信息。
  23. 扰流板 - 后(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  24. 弹簧 - 后悬架 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  25. 平衡杆 - 前(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  26. 平衡杆 - 后(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  27. 转向齿条(双电机)(左侧驾驶)(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  28. 副车架总成 - 前(双电机)(拆卸和安装) - 添加了参考定位要求的步骤。
  29. 副车架总成 - 前(双电机)(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  30. 副车架总成 - 前(后轮驱动)(拆卸和安装) - 添加了参考定位要求的步骤。
  31. 副车架总成 - 前(后轮驱动)(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  32. 副车架总成 - 后(拆卸和安装) - 添加了参考定位要求的步骤。
  33. 副车架总成 - 后(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  34. 遮阳板 - LH(拆卸和更换) - 将标题从“驾驶位”改为“LH”
  35. 超级瓶(后轮驱动)(拆卸和更换) - 添加了执行 5 路校准例行程序的步骤。
  36. 超级歧管(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  37. 横拉杆球头 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  38. 止推杆 - 后 - LH(拆卸和更换) - 添加了参考定位要求的步骤。
  39. USB 集线器 - 中控台 - 前(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  40. 车辆高压禁用程序 - 更新了工具测试程序。

2022 年 9 月 3 日前一周

更新了以下程序:
  1. 充电接口(母排类型)(拆卸和更换) - 用充电系统功能检查替代了运行 ODIN 例程,添加了 Hioki 电阻测量。
  2. 盖板总成 - 充电接口(中国)(拆卸和更换) - 用充电系统功能检查替代了运行 ODIN 例程。
  3. 盖板总成 - 充电接口(欧洲、中东和非洲)(拆卸和更换) - 用充电系统功能检查替代了运行 ODIN 例程。
  4. 高压电池(全轮驱动)(拆卸和安装) - 更新了剪力板扭矩规格。
  5. 高压电池(全轮驱动)(拆卸和更换) - 更新了剪力板扭矩规格。
  6. 高压电池(后轮驱动)(拆卸和安装) - 更新了剪力板扭矩规格。
  7. 高压电池(后轮驱动)(拆卸和更换) - 更新了剪力板扭矩规格。
  8. 变流器 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 添加了对 6 个 O 形环反相盖板或更换件的检查。
  9. 变流器 - 后驱动单元 (3DU)(拆卸和更换) - 添加了对 6 个 O 形环反相盖板或更换件的检查。更新了剪力板扭矩规格。
  10. 闩锁传动装置 - 充电接口(拆卸和更换) - 添加了充电系统功能检查。
  11. 闩锁 - 前备箱盖(拆卸和更换) - 更新了特殊工具信息。
  12. 连杆 - 前 - 下 - 后 - LH(拆卸和更换) - 更新了剪力板扭矩规格。
  13. 扭矩规格 - 电池系统 - 更新了剪力板扭矩规格。
  14. 扭矩规格 - 悬架 - 更新了剪力板扭矩规格。
  15. 扭矩规格 - 温度管理 - 更新了剪力板扭矩规格。
  16. 轮毂总成(拆卸和安装) - 更新了有关先使用手动工具松开轮毂螺母并在松开螺母后再使用电动工具的注意事项。

2022 年 8 月 27 日前一周

更新了以下程序:
  1. - 更新了欧洲、中东和非洲市场的工具信息。
  2. 冷却系统(部分重新加注和排放) - 删除了重置 VCFRONT 的步骤。
  3. 接收器干燥机和干燥剂(不带加热泵款)(拆卸和更换) - 添加了回收制冷剂后释放真空的步骤。
  4. 轮毂总成(拆卸和安装) - 添加了介绍冲击或电动工具用法的内容。

2022 年 8 月 20 日前一周

更新了以下程序:
  1. 鼓风机电机 - HVAC(带加热泵款)(拆卸和更换) - 更新了程序
  2. 车载电脑 (Info-Ryzen)(拆卸和安装) - 添加了断开电气连接器和拆下副驾位气囊螺栓的步骤。
  3. 铰链 - 车门 - 前 - 下 - LH(拆卸和更换) - 重新表述了步骤内容。
  4. 传感器 - 相对湿度和温度(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  5. 前照灯 - LH(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  6. 车窗电机/升降器总成 - 前 - LH(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  7. 开关 - 车窗 - 驾驶位(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。

2022 年 8 月 13 日前一周

更新了以下程序:
  1. 车载电脑 (Info-Ryzen)(拆卸和安装) - 减少了操作步骤以简化程序。
  2. 软件重新安装 - Toolbox - 修复了内部步骤的链接。
  3. 高压电池(全轮驱动)(拆卸和更换) - 将空运高压电池时的充电状态百分比从 25% 修改为 30%。
  4. 高压电池(后轮驱动)(拆卸和更换) - 将空运高压电池时的充电状态百分比从 25% 修改为 30%。
  5. 变流器 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 更新了反相盖板螺栓和逆变器安装螺栓的扭矩值,并更新了重复使用逆变器安装螺栓的步骤。
  6. 扭矩规格 - 后驱动单元 - 更新了反相盖板螺栓和逆变器安装螺栓的扭矩值,以及重复使用逆变器安装螺栓的步骤。
  7. 轮毂(拆卸和更换) - 添加了胎压监测系统螺母的扭矩规格。
  8. 滤清器 - 驾驶室(拆卸和更换) - 添加了卡扣式过滤器门的说明。

2022 年 8 月 6 日前一周

更新了以下程序:
  1. 套管 - 变速箱 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 无需再拆下前驱动单元。
  2. - 减少了操作步骤以简化程序。
  3. 屏蔽前端 - 针脚 - 充电接口(北美)(未损坏)(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  4. 液体和容量 - 添加了警告文字,提示使用冷却液时不要使用任何添加剂。
  5. 前上方控制臂 (FUCA) 支架 - LH(拆卸和更换) - 更新了程序,包括新车身高度设置步骤。
  6. 变流器 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 更新了解析器错误学习步骤。
  7. 灯 - 侧转向 - 前 - LH(拆卸和更换) - 添加了概述视频。
  8. 连杆 - 横向 - 下 - 前 - LH(拆卸和更换) - 添加了概述视频。
  9. 连杆 - 前 - 下 - 后 - LH(拆卸和更换) - 更新了拆卸/安装剪力板的步骤。
  10. 座椅总成 - 第一排 - LH(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。

2022 年 7 月 30 日前一周

更新了以下程序:
  1. 防抱死制动系统调制器(不带加热泵款)(拆卸和更换) - 进行了更新以执行固件重新部署。
  2. 清洁并润滑制动钳(非高性能版制动器) - 执行此程序时会更换后制动钳制动片相接面夹子。
  3. - 进行了更新以执行固件重新部署。
  4. 泡沫 - 靠背 - 驾驶位座椅(拆卸和更换) - 更新了气囊安装视频的链接。
  5. 仪表板支架(左侧驾驶)(拆卸和更换)
  6. 连杆 - 尾 - 上 - 后 - LH(拆卸和更换) - 更新了主题,主要变更是可通过试驾确定是否需要进行四轮定位检查。
  7. 饰板 - 座椅靠背 - 驾驶位座椅(拆卸和更换) - 更新了气囊安装视频的链接。
  8. 玻璃 - 背光灯(不带加热泵款)(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  9. 转向节 - 悬架 - 后 - LH(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。
  10. 高压电池(全轮驱动)(拆卸和更换) - 减少了操作步骤以简化程序。

2022 年 7 月 23 日前一周

添加了以下新程序:
  1. 作业灯 - 脚部空间盖板 - LH(拆卸和更换)
  2. 拖车挂钩 - 后减能器(改装)
更新了以下程序:
  1. 梁 - 横(左侧驾驶)(拆卸和更换) - 添加了将转向柱固定到车身的螺栓的扭矩数字。
  2. 软件重新安装 - Toolbox - 更新了铅酸电池车辆和锂离子电池车辆程序的主题。
  3. 传感器 - 驻车距离 - 内 - 前(拆卸和更换) - 删除了拆卸前饰板的步骤,节省了时间。
  4. 软件重新安装 - 触摸屏 - 更新了铅酸电池车辆和锂离子电池车辆程序的主题。
  5. 连杆 - 前 - 下 - 后 - LH(拆卸和更换) - 更新了主题,主要变更是可通过试驾确定是否需要进行四轮定位检查,更改了校正代码。
  6. 传动装置 - 下部模式(不带加热泵款)(拆卸和更换) - 无需再拆下暖通空调总成。
  7. 饰板 - 座椅靠背 - 驾驶位座椅(拆卸和更换) - 简化了步骤并调整了步骤顺序。
  8. 线束 - 行李箱(拆卸和更换)- 减少了操作步骤以简化程序。
  9. 挡风玻璃(装配第二代或更高版本 Autopilot 自动辅助驾驶的车辆)(拆卸和更换)- 添加了使用 Spider 工具的说明,并减少了操作步骤以简化程序。
  10. 挡风玻璃(重复使用湿度和温度传感器)(拆卸和更换)- 添加了使用 Spider 工具的说明,并减少了操作步骤以简化程序。
  11. 灯 - 侧转向 - 前 - LH(拆卸和更换)- 减少了操作步骤以简化程序。
  12. 连杆 - 横向 - 下 - 前 - LH(拆卸和更换)- 重新安排了操作步骤以简化程序。
  13. 盖板总成 - 充电端口(北美)(拆卸和更换)- 减少了操作步骤以简化程序。
  14. 后视镜 - 车门 - LH(拆卸和更换)- 减少了操作步骤以简化程序。
  15. 玻璃 - 车顶 - 固定(拆卸和更换)- 添加了使用 Spider 工具的说明,并减少了操作步骤以简化程序。

2022 年 7 月 16 日前一周

添加了以下新程序:
  1. 人员保护
  2. 螺柱 - 缓冲止动块 - 灯座 - LH(维修)
  3. 螺柱 - 缓冲止动块 - 灯座 - 成对(维修)
更新了以下程序:
  1. 控制臂 - 上 - 前 - LH(移动服务)(拆卸和更换)- 已删除此程序。
  2. 控制臂 - 上方 - 前 - LH(拆卸和更换) - 现在可在移动设备上执行此程序。更新了控制臂拆卸/安装步骤。添加了通过试驾确定是否需要定位的步骤。
  3. 控制器 - 高压(拆卸和更换) - 添加了执行高压电池管理系统充电状态重置的步骤。
  4. 前上方控制臂 (FUCA) 支架 - LH(拆卸和更换) - 简化了步骤
  5. 垫片 – 护盖 - 高压电池(拆卸和更换)- 已重命名为 密封件 - 外围 - 高压电池(拆卸和更换)。组件也已重命名。
  6. 热交换器 - 后驱动单元 (3DU)(拆卸和更换) - 添加了有关检查 O 型环并用 EDF2 变速箱油对其进行润滑的备注。
  7. 连杆 - 前 - 下 - 后 - LH(拆卸和更换) - 程序不再需要拆卸后副框架。加入了通过试驾确定是否需要定位检查的步骤。
  8. 传感器 - 雷达 - 前(校准) - 进行了更新以反映用于雷达校准的 Toolbox 3 Dashboard。

2022 年 7 月 9 日前一周

添加了以下新程序:
  1. 清洁鼓风机电机
更新了以下程序:
  1. 挡风玻璃(装配第二代或更高版本 Autopilot 自动辅助驾驶的车辆)(拆卸和更换) - 添加了拆卸和安装 A 柱上部饰板的步骤。
  2. 制动盘 - 前 - LH(测量偏转值) - 重新表述了确定制动盘合格还是不合格的测量标准。
  3. 制动盘 - 后 - LH(测量偏转值) - 重新表述了确定制动盘合格还是不合格的测量标准。
  4. 控制器 - 高压(拆卸和更换) - 更新了固件重新部署的步骤,以确保在恢复 HVP 数据之前高压电池管理系统已更新。
  5. 变流器 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 更新了新螺栓的相位螺栓扭矩规格。
  6. 变流器 - 后驱动单元(拆卸和安装) - 更新了新螺栓的相位螺栓扭矩规格。
  7. 变流器 - 后驱动单元 (3DU)(拆卸和更换) - 更新了新螺栓的相位螺栓扭矩规格。
  8. 连杆 - 横向 - 下 - 前 - LH(拆卸和更换) - 删除了四轮定位检查步骤,添加了扭矩检查步骤。
  9. 超级瓶(拆卸和更换)- 删除了五通阀执行机构例程的步骤。
  10. 冷却系统(真空再充注)- 添加了第一步以确保车辆处于充注/排放模式。

2022 年 7 月 2 日前一周

添加了以下新程序:
  1. 车辆卫生 - 车内空气 - Tunap 589(欧洲、中东和非洲)
  2. 车辆卫生 - 蒸发器 - Tunap 994(欧洲、中东和非洲)
更新了以下程序:
  1. 车载电脑(拆卸和安装) - 改进了安装步骤。
  2. 压缩机(带加热泵款)(拆卸和更换) - 添加了有关 Toolbox 文章的备注。
  3. HVAC 总成(不带加热泵款)(拆卸和更换) - 删除了拆卸副驾位气囊的步骤。
  4. 变流器 - 后驱动单元 (3DU)(拆卸和更换) - 优化了降低(而非拆下)副框架以更换逆变器的程序。
  5. 高压电池仓漏气测试 - 添加了工具信息并更新了压力测试步骤。
  6. 使用蒸发器泡沫清洁剂,更换驾驶室过滤器 - 删除了洗涤液,移入了单独的程序。

2022 年 6 月 25 日前一周

添加了以下新程序:
更新了以下程序:
  1. 使用蒸发器泡沫清洁剂,更换驾驶室过滤器 - 添加了新洗涤液信息。

2022 年 6 月 18 日前一周

添加了以下新程序:
  1. 线束 - 前端模块(拆卸和更换)
  2. 分离拉索 - 充电接口(拆卸和更换)
更新了以下程序:
  1. 所有高压电池程序现在都会提供一个警告,告知用户使用正确的举升机垫适配器。
  2. 母排直流输入至线束直流输入(改装)- 添加了 PTC 加热器保险丝检查。
  3. 控制器 - 高压(拆卸和更换)- 将软件重新安装步骤更新为固件重新部署步骤。

2022 年 6 月 11 日前一周

添加了以下新程序:
更新了以下程序:
  1. 逆变器 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 添加了工具信息。
  2. 连杆 - 前部 - 下 - 后 - LH(拆卸和更换)- 更新了弃用螺栓的程序。
  3. 线束 - 前主(Info-Ryzen/锂离子)(拆卸和更换)- 添加了冷却液清除步骤。
  4. 轮胎换位 - 将驾驶周期校准步骤替换为“Reset Tire Estimate Toolbox”例程。

2022 年 6 月 4 日前一周

添加了以下新程序:
  1. 组合适配器 - 充电接口(改装)
更新了以下程序:
  1. ECU - 充电接口(拆卸和更换) - 删除了 12V 断开程序。
  2. 逆变器 - 后驱动单元(拆卸和更换) - 更新了保留 3 相端子螺栓、将其拧紧至 11.5 Nm 以及确认与变速箱外壳之间没有空隙的步骤。
  3. 逆变器 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 更新了保留 3 相端子螺栓、将其拧紧至 11.5 Nm 以及确认与变速箱外壳之间没有间隙的步骤。
  4. 清洁并润滑制动钳(非高性能版制动器)- 更新了有关校正修理代码使用的信息。
  5. 清洁并润滑制动钳(高性能版制动器)- 更新了有关校正修理代码使用的信息。

2022 年 5 月 28 日前一周

添加了以下新程序:
  1. 软管 - 前歧管 - LH(拆卸和更换)
更新了以下程序:
  1. 副框架总成 - 前(双电机)(拆卸和安装) - 重写程序以便将副框架连同悬架组件、转子和半轴一起拆下。
  2. 驱动单元 - 前(拆卸和更换) - 重写程序以适应新的副框架拆卸步骤。
  3. 逆变器 - 前驱动单元(拆卸和更换) - 重写程序以适应新的副框架拆卸步骤。
  4. 支架 - 后翼 - LH(拆卸和更换)- 为 LH + RH 支架更换添加了注释。
  5. 大灯 - 调节 - EMEA(工具法) - 参考已添加到大灯 - 调节 - 全球(工具法)。
  6. 大灯 - 调节 - 全球(工具法)- 更正了超链接。