2023 年 4 月至 6 月发行说明

已存档发行说明：

2023 年 7 月 1 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 高压电池（AWD）（七座）（拆卸和安装） ((拆卸和安装))
更新了以下程序：
  1. 制动盘 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  2. 套管支架 - 平衡杆 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  3. 控制臂 - 上方 - 前 - LH（非结构化电池组） （拆卸和更换） - 删除了拆卸加注口和减震塔盖的步骤。
  4. 减震器总成 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  5. 前上方控制臂 (FUCA) 支架 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  6. 半轴 - 后驱动单元 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  7. 喇叭总成（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  8. 隔离器 - 前上方控制臂 (FUCA) 支架 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  9. 隔离器 - 下弹簧 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  10. 连杆 - 挠性 - 下 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  11. 机油泵 - 前驱动单元（拆卸和更换） - 添加了进行软件更新的步骤。
  12. 动力总成冷却液（排放和重新加注） - 改进了转换步骤。
  13. 传感器 - 轮毂转速 - 防抱死制动系统 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  14. 扬声器 - 行人警示（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  15. 副车架总成 - 前（双电机）（拆卸和安装） - 提供了结构化电池组车辆的扭矩值。
  16. 轮拱内衬 - 前 - LH（非结构化电池组） （拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。

2023 年 6 月 24 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 线束 - 交流滤波器 - 高压电池（三相）（结构化电池组）（拆卸和更换）
  2. 挡风玻璃 (HW4)（拆卸和更换）
  3. U 型夹销 - 制动器（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 空调制冷剂（回收和重新加注） - 重新加注：将“停止热流体加注/排放”（之前的第 13 步）和“加热泵调试”（之前的第 14 步）移到“命令开启车辆空调”（之前的第 4 步）之前。
  2. 摄像头 - 前置（倾角验证） - 更新了图像并添加了备注，要求每次设置时都进行测量。
  3. 压缩机（拆卸和更换） - 添加了 Sanden 类型压缩机的压缩机重量（含机油）。
  4. 压缩机 - 机油量未知（欧洲、中东和非洲）（拆卸和更换） - 添加了 Sanden 类型压缩机的压缩机重量（包括机油）。
  5. 防撞罐 - 上 - 前 - LH（拆卸和更换） - 更新了将防撞罐固定到翼子板支架的紧固件的扭矩。
  6. 溢流阀 - 第二代（拆卸和更换） - 替换了 Toolbox 3 中 “Tools” 选项卡的步骤。
  7. 铰链 - 掀背尾门 - LH（拆卸和更换） - Added the Telescoping Hood Prop to the tool list.
  8. 高压电池漏气测试 - 移除了对已弃用欧盟专用工具的引用。
  9. 转向柱（左侧驾驶）（拆卸和更换） - 更新了 Toolbox 例行程序。
  10. 方向盘（拆卸和更换） - 去掉了多余的 Toolbox 例程，将软件更新改为软件重新安装。
  11. 超级歧管 1.1（改装） - 添加了 Sanden 类型压缩机的压缩机重量（包括机油）。
  12. 超级歧管（拆卸和更换） - 添加了 Sanden 类型压缩机的压缩机重量（含机油）。
  13. USB 集线器 - 中控台 - 前 (2.0)（拆卸和更换） - 添加了用起子穿过槽孔松开夹子的步骤。

2023 年 6 月 17 日前一周

更新了以下程序：
  1. 空调管路 - 超级歧管至压缩机（拆卸和更换） - 添加了通过触摸屏执行的“热性能”例行程序。
  2. 制动钳 - 后 - LH（拆卸和更换） - 删除了更新 epbxHwType 配置的步骤。
  3. 制动管路 - 左门槛（后轮驱动）（拆卸和更换） - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack vehicles.
  4. 制动片套件 - 后（基础版制动器）（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  5. 制动盘 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  6. 套管 - 后驱动单元 - 后 (3DU)（拆卸和更换） - 添加了结构化电池组车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  7. 套管 - 后驱动单元 - RH（拆卸和更换） - 添加了结构化电池组车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  8. 盖板 - 高压电池仓（拆卸和更换） - 更正了油性记号笔颜色。
  9. 盖板 - 后悬架 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  10. 减震器 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  11. 下拉连杆 - 平衡杆 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  12. 液力联轴节（直型） - 后驱动单元（拆卸和更换） - 添加了结构化电池组车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  13. 软管 - 入口 - 变流器 - 后驱动单元 (3DU)（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  14. 软管 - 变流器至热交换器 - 后驱动单元 (3DU)（拆卸和更换） - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack vehicles.
  15. 软管 - 出口 - 后驱动单元 (3DU)（拆卸和更换）添加了结构化电池组车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  16. 饰板 - 翼子板 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  17. 接地带 - 后驱动单元（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  18. 连杆 - 尾 - 下 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  19. 连杆 - 前 - 下 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  20. 剪力板 - 后副车架 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了结构化电池组车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  21. 剪力板 - 后副车架 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  22. 罩 - 防尘 - 制动 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  23. 侧护板 - 外侧 - 驾驶位座椅（拆卸和更换） - 更新了有关调整座椅高度以便接近安全带和侧护板紧固件的说明。
  24. 弹簧 - 后悬架 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  25. 副车架总成 - 后（拆卸和安装）添加了结构化电池组车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  26. 副车架总成 - 后（拆卸和更换）添加了结构化电池组车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  27. 副车架总成 - 后 (4DU)（拆卸和更换） - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack vehicles.
  28. 止推杆 - 后 - LH（拆卸和更换） -

2023 年 6 月 10 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 车载电脑 (HW4)（拆卸和安装）
更新了以下程序：
  1. 气囊 - 驾驶位（拆卸和更换） - 将阀芯拆卸工具添加到工具列表中。
  2. 锁扣 - 第二排 - 中间（七座）（拆卸和更换） - Added torque specifications and fixed missing/incorrect steps.
  3. 摄像头 - 前置（倾角验证） - 将拆卸摄像头盖更新为拆卸后视镜，添加了 HW4 车辆的规格，更新了 Toolbox 步骤，并对步骤进行了重新排序以提高效率。
  4. 盖板总成 - 充电接口（欧洲、中东和非洲）（拆卸和更换） - 将充电标识符标签 TPN 从 1691926-00-A 更新为 1691926-00-B，并更新了相关插图。
  5. 驱动单元 - 后 (3DU)（拆卸和更换） - 添加了结构化电池组类型车辆的剪力板小号螺栓扭矩值。
  6. 驱动单元 - 后 (4DU)（拆卸和安装） - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack type vehicles.
  7. 驱动单元 - 后 (4DU)（拆卸和更换） - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack type vehicles.
  8. 功率转换系统（非结构化电池组） （拆卸和更换） - 更正了安装程序结束时的步骤，将“断开 12V/低压电池”更正为“断开充电器/低压维护设备”。
  9. 软件重新安装 - Toolbox - 更新了锂说明：需使用 2023.12 或更高版本车辆软件，以及合并的“触点开关闭合”和“触点开关打开”程序。
  10. 软件重新安装 - 触摸屏 - 更新了锂说明：需使用 2023.12 或更高版本车辆软件，以及合并的“触点开关闭合”和“触点开关打开”程序。
  11. 转向齿条（双电机）（拆卸和更换） - 添加了有关网关配置的信息。
  12. 轮拱内衬 - 后 - LH（非结构化电池组） （拆卸和更换） - 添加了整个程序视频，仅作为补充材料予以概括说明。
  13. 雨刮器模块（拆卸和更换） - 移除了配置变更。

2023 年 6 月 3 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 导件 - 探测 - 高压电池（改装）
  2. 支柱导件 - 头枕 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  4. 滑轨 - 外侧 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 液体和容量 - 更新 KAF 变速箱油零件号。
  2. 导件 - 探测 - 高压电池（拆卸和更换） - 完全修订了程序并添加了指向改装程序的链接。
  3. 高压电池（后轮驱动）（结构化电池组）（三相）（拆卸和更换） - Added Special Tools list.
  4. 高压电池（后轮驱动）（结构化电池组）（三相）（拆卸和更换） - Corrected link to correct procedure for 中控台 (2.0)（结构化电池组）（拆卸和安装）.
  5. 轮胎 - 前 - LH（拆卸和安装） - 添加了有关润滑剂干燥时间的注意事项。

2023 年 5 月 27 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 饰板 - 仪表板 - 主（拆卸和更换）（右侧驾驶）
  2. 前照灯 - LH（拆卸和更换）（右侧驾驶）
  3. 泡沫 - 座垫 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  4. 泡沫 - 座椅靠背 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  5. 框架 - 座椅靠背 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  6. 腰部支撑 - 靠背 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  7. 模块 - 电子控制单元 (ECU) - 乘员分类系统 (OCS) - 前排乘客（拆卸和更换）
  8. 电机 - 倾角调节 - 靠背 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  9. 电机 - 座椅滑轨 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  10. 面板 - 前围篦板（拆卸和更换）（右侧驾驶）
  11. 饰板 - 座垫 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  12. 雨刮器臂 - RH（右侧驾驶）（拆卸和更换）
  13. 雨刮器片（拆卸和更换）（成对）（右侧驾驶）
  14. 雨刮器模块（右侧驾驶）（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 母排 - 充电接口至高压电池（三相）（拆卸和更换） - 将车辆电气绝缘程序替换为充电接口电压检查程序。
  2. 充电接口（三相）（拆卸和更换） - 将车辆电气绝缘程序替换为充电接口电压检查程序。
  3. 充电接口电压检查 - 根据服务工程部的检查意见更新了程序。
  4. 盖板 - 高压电池仓（拆卸和更换） - 添加了“请正确连接正极直流电缆”的注意事项。
  5. 盖板 - 高压电池仓（七座）（拆卸和更换） - Added caution for correct positive DC cable connection.
  6. 液力联轴节（55 度） - 后驱动单元（拆卸和更换） - 添加了整个程序视频，仅作为补充材料予以概括说明。
  7. 玻璃 - 车门 - LH - 前（拆卸和更换） - 添加了清洁说明，以防止损坏玻璃。
  8. 玻璃 - 车门 - LH - 后（调整） - 添加了清洁说明，以防止损坏玻璃。
  9. 玻璃 - 车门 - LH - 后（拆卸和更换） - 添加了清洁说明，以防止损坏玻璃。
  10. 线束 - 车身 - RH（拆卸和更换）- 添加了正确连接正极直流电缆的注意事项。
  11. 顶篷总成（拆卸和更换） - Added headliner shipping bag installation tip.
  12. 顶篷 - 前（拆卸和更换） - 添加了顶篷运输袋安装技巧。
  13. 顶篷 - 后（拆卸和更换） - 添加了顶篷运输袋安装技巧。
  14. 高压电池（全轮驱动）（非结构化电池组） （拆卸和安装） - 添加了正确连接正极直流电缆的注意事项。
  15. 高压电池（全轮驱动）（非结构化电池组） （拆卸和更换） - 添加了正确连接正极直流电缆的注意事项。
  16. 高压电池（全轮驱动）（非结构化电池组） （拆卸和更换） - 添加了醒目的放电警示表。
  17. 高压电池（全轮驱动）（结构化电池组）（拆卸和更换） - 添加了醒目的放电警告表。
  18. 高压电池（后轮驱动）（拆卸和安装） - 添加了正确连接正极直流电缆的注意事项。
  19. 高压电池（后轮驱动）（拆卸和更换） - 添加了正确连接正极直流电缆的注意事项。
  20. 高压电池（后轮驱动）（拆卸和更换） - 添加了醒目的放电警示表。
  21. 高压电池（后轮驱动）（结构化电池组）（三相）（拆卸和更换） - Added conspicuous discharge warning table.
  22. 变流器漏气测试 - 更新了工具列表并添加了 4DU 适配器和插头的照片。
  23. 电机 - 座椅高度 - 驾驶位座椅（拆卸和更换） - 添加了适用于副驾位座椅的步骤。
  24. 电机 - 座椅倾斜 - 驾驶位座椅（拆卸和更换） - 添加了适用于副驾位座椅的说明和附加步骤。
  25. 直通件 - 直流-直流 - 12V（母排类型）（拆卸和更换） - 添加了正确连接正极直流电缆的注意事项。
  26. 塑料绝缘体 - 悬架 - 驾驶位座椅（拆卸和更换） - 添加了适用于副驾位座椅的步骤。
  27. 安全盖 - 母排 - 充电接口至高压电池（三相）（拆卸和更换） - 将车辆电气绝缘程序替换为充电接口电压检查程序。
  28. 滑板 - 高压电池 - 后部（拆卸和更换） - 添加了整个程序视频，仅作为补充材料予以概括说明。
  29. 平衡杆 - 后（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  30. 转向柱（左侧驾驶）（拆卸和更换） - 在“拆卸”部分的第 25 步中添加了一个视频，展示如何将转向柱从车辆上拆下。

2023 年 5 月 20 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 框架 - 座椅座垫 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  2. 前轮罩 NVH 降噪衬垫 - LH（拆卸和更换）
  3. 跳线线束 - 挡风玻璃（改装）
  4. 电机 - 座椅滑轨 - 副驾位座椅（拆卸和更换）
  5. 四摄像头盖 - 上（拆卸和更换）（右侧驾驶）
  6. 密封件 - 次 - 后车门 - LH（拆卸和更换）
  7. 传感器 - 电阻式占用 - 前排座椅 - RH（拆卸和更换）
  8. 侧板 - 中控台 - LH（右侧驾驶）（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 清洁并润滑制动钳（非高性能版制动器） - 添加了移动服务说明，止动对向轮毂，维修前制动钳，然后维修后制动钳。
  2. 清洁并润滑制动钳（高性能版制动器） - 添加了移动服务说明，止动对向轮毂，维修前制动钳，然后维修后制动钳。
  3. 饰板 - 翼子板 - 前 - LH（拆卸和更换） - 添加了拆卸程序视频，仅作为补充材料。
  4. 挡风玻璃（重复使用湿度和温度传感器）(HW3)（拆卸和更换） - 更新了 GCL 之前和 GCL 挡风玻璃加热器连接器和跳线线束断开连接/连接说明。

2023 年 5 月 13 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 高压电池（后轮驱动）（结构化电池组）（三相）（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 车身加固件 - 底板 - 第二排（拆卸和更换） - 重新组织了程序。
  2. 锁扣 - 第二排 - 中间（七座）（拆卸和更换） - Rearranged procedure steps and added configuration instructions.
  3. 摄像头 - 后置（拆卸和更换） - 修复了损坏的链接。
  4. 地毯 - 全套内饰（拆卸和更换） - Reorganized the procedure.

2023 年 5 月 6 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 减震器总成 - 前 - 成对（拆卸和更换）
  2. 线束 - 座椅 - 副驾位（拆卸和更换）
  3. 线束 - 主前（非结构化电池组） （右侧驾驶）（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 压缩机（拆卸和更换） - 有关如何安装双泵取代单泵的信息。
  2. 减震器总成 - 前 - LH（拆卸和更换） - 更新了安装方法，以便在将前减震器总成拧紧至下方控制臂之前设置行驶高度。
  3. 驱动单元 - 后 (4DU)（拆卸和安装） - Corrected step crossreferences.
  4. 电气预防措施 - 更新了高压电池存放温度指南。
  5. 玻璃 - 车门 - LH - 后（调整） - 更新了校准步骤以使用车窗升降器（重新校准）。
  6. 转向齿条（后轮驱动）（拆卸和更换） - 更新了程序。不再需要排放冷却液。
  7. 车辆高压禁用程序（七座） - 更新了电流测量步骤顺序和一致性。
  8. 车辆高压禁用程序 （结构化电池组） - 更新了电流测量步骤顺序和一致性。

2023 年 4 月 29 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 支架 - Rucket - LH（拆卸和更换）
  2. 热敏电阻 - 气波管道 - LH（拆卸和更换）
  3. 热敏电阻 - 气波管道 - RH（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 玻璃 - 车门 - LH - 后（调整） - 更新了校准步骤以使用 Toolbox 3 而非车窗开关。
  2. 连杆 - 尾 - 上 - 后 - LH（拆卸和更换） - 添加了完整程序概览视频，仅作为补充材料。
  3. 保养维修和间隔时间 - 更新了轮胎换位间隔。
  4. 模块 - 约束控制（结构化电池组）（拆卸和更换） - 更新了约束控制模块版本 12.1 的 TBX 例行程序。

2023 年 4 月 22 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 5003 - 充电适配器 - 创建了新章节并将固件更新 - CHAdeMO 充电适配器移至此处。
  2. 亮条 - 中控台 (2.0)（拆卸和更换）
  3. 模块 - 车身控制器 - 安全（第二代）（拆卸和更换）
  4. SIM 卡 - 车载电脑 (Info-Ryzen)（改装）
更新了以下程序：
  1. 线束 - 掀背尾门（拆卸和更换） - 添加了拆卸 RH C 柱上部饰板的步骤。
  2. 机油泵 - 前驱动单元（拆卸和更换） - 添加了降下前驱动单元的说明。
  3. 清洗器喷嘴（调整） - 删除了“调整”程序中指向车辆电气绝缘程序的多余超链接。

2023 年 4 月 15 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 驱动单元 - 后 (4DU)（拆卸和安装）
  2. H 型饰板 - 中控台 (2.0)（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 定位要求 - 悬架 - 更新了定位要求表。
  2. 控制臂 - 上方 - 前 - LH（非结构化电池组） （拆卸和更换） - 删除了拆卸加注口和减震塔盖的步骤。
  3. 线束 - 车身 - RH（拆卸和更换） - 修订了程序。
  4. 高压电池（全轮驱动）（结构化电池组）（拆卸和更换） - 添加了用塑料托盘运输更换用高压电池时的说明和注意事项，并添加了清洁和检查涉水密封条装配的步骤。
  5. 开关 - 外部释放 - 掀背尾门（拆卸和更换） - 添加了车牌拆卸参考信息并更新了 DAS 重置说明。
  6. 挡风玻璃（重复使用湿度和温度传感器）(HW3)（拆卸和更换） - 添加了 GCL 之前车辆的跳线线束步骤。

2023 年 4 月 8 日前一周

添加了以下新程序：
  1. 背板 - 第二排座椅 - 中间/20 百分比（七座）（拆卸和更换）
  2. 锁扣 - 第二排 - 中间（七座）（拆卸和更换）
  3. 锁扣 - 第二排 - LH（七座）（拆卸和更换）
  4. 罩 - 座椅靠背 - 第二排 - LH（七座）（拆卸和更换）
  5. 罩 - 座椅靠背 - 第二排 - RH（七座）（拆卸和更换）
  6. 安全带 - 第二排 - LH（七座）（拆卸和更换）
  7. 安全带 - 第二排 - 中间（七座）（拆卸和更换）
  8. 外壳 - 靠背 - 第二排 - LH（七座）（拆卸和更换）
更新了以下程序：
  1. 液体和容量 - 更新了有关要使用的空调机油类型的信息。
  2. 四轮定位检查和调整 - 删除了在后轮外倾角无法达到规格时寻求帮助的建议。
  3. 软管 - 回流 - 高压电池 - 前（拆卸和更换） - 已清理。
  4. 轮胎 - 前 - LH（道路作用力）（平衡） - 添加了道路作用力峰间值。
  5. 前备箱储物单元（拆卸和更换） - 添加了用于确定高压互锁回路线束分支的布线是否正确，以及是否可能损坏的检查。